多言語よもやま話
—
by
ユーティック先生との出会い ２０１６年中国雲南省大理市での国際つばき大会で、初参加でまだ右も左も分からない私…
これは、私が大島で国際優秀つばき園の認定取得に取り組んでいた時に参加した国際つばき大会でのエピソードです。 …
ここでは、自分のこれまでの経験を踏まえて「翻訳」について考えます。 米国人に論語を教える 米国滞在中は、日…
ここでは、英語の逆接表現についてお話しします。 Wordのhowever推し 米国滞在中、仕事で英語の文章…
ウェス・ムーア氏の講演 滞米中、地方関連団体の全国大会で、２０２６年４月現在メリーランド州知事を務めているウ…
Remarkのやり方 ニューヨークでは、何しろ「政府系機関の所長」でしたから、自分の事務所の行事の時はもちろ…
ここでは、私が経験した米国での日本文化の受容の一面についてお話しします。 Otaku モントリオールからニ…
ここでは、「分かりましたか？」という表現を巡る私の経験についてお話しします。 ニューヨーク事務所の米国人スタ…
ここでは、ニューヨーク赴任中の私の立場と仕事の概要についてお話しします。 JLGCNYとは何か 私は、２０…
これは、「私の英語遍歴の原点-大島の国際優秀つばき園」の続きです。 英語への取り組み ３つの認定候補のうち…